Mpox هو مرض نادر ناجم عن الإصابة بفيروس mpox. ينتمي فيروس Mpox إلى أورثوبوكس جنس في الأسرة الجدري. أورثوبوكس يشمل الجنس أيضًا فيروس الجدري (الذي يسبب الجدري)، وفيروس اللقاح (المستخدم في لقاح الجدري)، وفيروس جدري البقر. لا يرتبط Mpox بالجدري المائي.

تم اكتشاف الجدري لأول مرة في عام 1958 عندما حدث تفشيان لمرض شبيه بالجدري في مستعمرات القرود التي تم الاحتفاظ بها للبحث. وعلى الرغم من تسميته "جدري القرود"، إلا أن مصدر المرض لا يزال مجهولا. ومع ذلك، فإن القوارض الأفريقية والرئيسيات غير البشرية (مثل القرود) قد تؤوي الفيروس وتصيب البشر.

تم تسجيل أول حالة إصابة بشرية بالجدري في عام 1970. ومنذ ذلك الحين، تم الإبلاغ عن إصابة أشخاص بالجدري في عدة بلدان أخرى في وسط وغرب أفريقيا. قبل تفشي 2022ارتبطت جميع حالات جدري القرود تقريبًا لدى الأشخاص خارج أفريقيا بالسفر الدولي إلى البلدان التي ينتشر فيها المرض بشكل شائع، أو من خلال الحيوانات المستوردة.